DE LA MISMA PASTA
AUTOR/A: Óscar Sanz Cabrera
Sinopsis
En un piso maltrecho de un barrio barcelonés viven Luisa, una mujer de avanzada edad atropellada por la vida, y Esteban, el mayor de sus hijos que padece una dudosa deficiencia psíquica por la que recibe una pequeña paga mensual. La llegada de Lucas, el bala perdida de la familia, complace a Luisa de la misma manera que fastidia a Esteban. La insidiosa relación de los hermanos se verá alterada por la repentina llegada de María, la hermana menor que se fue de casa a los quince años para no acabar desquiciada como el resto de la familia.
Un inesperado diagnóstico de Luisa hará que afloren abruptamente los verdaderos intereses de los tres hermanos, sus rencores y remordimientos.
Datos técnicos
Lengua original:
Español
Género:
Comedia Dramática
Personajes femeninos:
2
Personajes masculinos:
2
Editada, Premiada
Espacio
1
Duración
60 - 90 min.
Época
Contemporánea
Año de creación
2010
Otros datos
Fecha de Publicación: 2012
Editorial: ALBERDANIA
Traducido al: English
Información adicional
DE LA MISMA PASTA ha sido traducida al inglés por Matthew Ward, bajo el título de EMPTY BOTTLES y se ha publicado en otoño de 2014 en la revista estadounidense The Mercurian, que pertenece al Departament of Dramatic Art of THE UNIVERSITY of NORTH CAROLINA at CHAPEL HILL.
Sobre el autor/a
Óscar Sanz Cabrera
Obras escritas: • LA PARTIDA • DE LA MISMA PASTA • EL ÚLTIMO MORDISCO • EL LOBO PASTOR • PAQUITO… LÁGRIMAS, MOCOS Y SANGRE Obras estrenadas: • LA PARTIDA (Teatre del Raval. Barcelona 2008) • LA PARTITA (Teatro del Trastévere. Roma 2011) • PAQUITO… LÁGRIMAS, MOCOS Y SANGRE (Teatro Lara. Madrid 2014) • LA PARTIDA (Teatro Lara. Sala principal. Madrid 2016) Obras publicadas: • LA PARTIDA (Ed. Universitat de Lleida) • DE LA MISMA PASTA (Ed. Alberdania) • EMPTY BOTTLES (Departament of Dramatic Art. THE UNIVERSITY of NORTH CAROLINA) Obras traducidas: • THE WOLF SHEPHERD (Inglés). El lobo pastor • EMPTY BOTTLES (Inglés). De la misma pasta • LA PARTITA (Italiano). La partida. Premios: • 52º Premio Kutxa Ciudad de San Sebastián 2012, en el apartado de teatro en castellano por la obra DE LA MISMA PASTA. • Premio Especial del Jurado y Premio del Público al Mejor Espectáculoen la 13ª Mostra de Teatre de Barcelona 2008, por LA PARTIDA.
Especialidad
Autor, director
Tres amigos de toda la vida se reúnen una vez al mes con la excusa de hacer una partida. David, Ricardo y Julio, se conocen desde que iban al colegio, o por lo menos eso es lo que creen. Contradicciones, envidias, hipocresía... Poco a poco veremos que son más las cosas que les separan, que las que les unen. La partida de esta noche dará un giro inesperado, Julio tiene algo que decirles.
La Partida es una comedia sobre el valor de la amistad. Sobre las relaciones vacías que se perpetúan en el tiempo por pura inercia, por la necesidad de sentirse escuchado sin tener la más mínima intención de escuchar. Habla de la precariedad en la comunicación, la torpeza con la que nos expresamos y la superficialidad de lo dicho.
Muestra de una manera fresca, sencilla y cotidiana la falsedad, las máscaras con las que se oculta la insatisfacción de llevar una vida que no es la deseada.
Lágrimas, mocos y sangre es la historia de un boxeador, de finales de los ochenta, que después de una prometedora y efímera carrera acabó -como tantos otros pugilistas- olvidado en un rincón. A través de los recuerdos de dos mujeres fundamentales en su vida, revisitaremos su historia. Una historia de culpa… Una historia de redención.
La historia se cuenta en tres espacios temporales que se entrelazan. En el pasado iremos conociendo los hechos más relevantes en la historia de Paquito, a través de su relación con Vanesa.
Años más tarde, Pilar, una joven boxeadora que viene en busca de Paquito para que sea su entrenador. Los viejos fantasmas del pasado echarán abajo la precaria estabilidad de Paquito.
En el presente, seremos testigos del encuentro entre Pilar y Vanesa, 14 años después de que esta última se fuera a Buenos Aires. A través de su conversación iremos desmadejando la historia de Lágrimas, mocos y sangre.
NOTA: “Todos los datos han sido aportados por los/as autores/as, por lo tanto, la AAT no se responsabiliza de su veracidad”.
