NAME
Translator Christilla Vasserot Franziska Muche Jiří Kasl Kate Eaton Marta Jordan Pino Tierno Rachel Toogood Rita Bueno Maia Susan Berardini Tim Gutteridge Yeddanapudi Rama Radhika David Ferré Iride Lamartina Lens László Scholz Luminița Voina-Răuț Maria Jatsiemanuíl Marta Graziani Neva Micheva William Gregory
ORIGINAL TITLE
Original title of the play ¿Qué haré yo con esta espada? 120 pensamientos por minuto A la Toscana A la Toscana After Sun (seguido de) Lo bueno de los animales es que te quieren sin preguntar nada Agamenón. Cuando salí del supermercado le di una paliza a mi hijo Aire frío Anarquismos Andorra Anestesia Antes de que llegue el alemán Antigonon, Este maletín no es mi maletín, Aleja a tus hijos del alcohol Après moi, le déluge Aquel aire infinito Audioguía para supermercado en tiempos de pandemia Barullo. Un libro dodecafónico Belgrado Bésame mucho Blanco sobre blanco Borges Burundanga Cajones Cancro Cancún Canícula Carnaval Carolina o la doma de un leopardo Carolina o la doma de un leopardo Cartas de amor a Stalin Cartas de amor a Stalin Casting Lear Cendres 1 (1986-1999) Cendres 2 (2000-2009) Centro Comercial Paraíso Cercano Oriente - La caja Chamaco Cinco Voces para el Guernica de Picasso Consell familiar Conspiranoia Conversaciones con mamá Correspondencia Cristo está en Tinder Cruda, vuelta y vuelta, en su punto, chamuscada Cruzando el puente Daisy Dakota Dämon. El funeral de Bergman De bestias Dentro de la tierra Desaparecer Descabezada Després de la pluja Écrits (2003-2014) El abismo El amante de mi mujer El año de Ricardo (seguido de) Y como no se podría… Blancanieves El cartógrafo El cartógrafo, Varsovia 1:400 000 The siege of Leningrad El chico de la última fila El chico de la última fila El crèdit El duelo El enano en la botella El golem El gos El informe del Doctor Krupp El mal de la piedra El mètode Grönholm El Otro El pajarito Max El pequeño poni El principi d’Arquimedes El público El que no es diu El rei borni El síndrome del copiloto El suelo que sostiene a Hande El Techo de Cristal. Anne & Sylvia El temps de Planck El temps de Planck El traductor de Blumemberg El viento en el violín The flight of the doves Electra Garrigó Els days mentits Els jugadors Emelina Cundiamor En la otra habitación Esparcid mis cenizas sobre Mickey (seguido de) Aproximación a la idea de desconfianza Esto es así y a mí no me jodáis Eternidad Evel Knievel contre Macbeth na terra do finado Umberto Famosos Fauna (seguido de) El tiempo todo entero, Algo de ruido hace FitzRoy Fitzroy Fragmentos líquidos Fuita Gólgota Picnic Goya. Prefiero que me quite el sueño Goya a que lo haga cualquier hijo de puta Grooming Haberos quedado en casa, capullos Habrás de ir a la guerra que empieza hoy Hamelin Hamelin Hamelin Himmelweg Himmelweg Hojas de algún calendario Hydra I.D.I.O.T.A. Inquilino Inquilino (Numancia 9, 2º A) Jack the Ripper Jardinería humana Jauría Kafka enamorado La alegría La bahía La bandera La boda de tus muertos La camisa de Lorca La Colección La Distancia La fiesta de los alucinados La golondrina La historia de Ronald el payaso de McDonald’s (seguido de) Compré una pala en Ikea para cavar mi tumba La increíble historia de la chica que llegó la última La isla La lengua en pedazos La mancha La melancolía de las jirafas La memoria del agua La omisión de la familia Coleman / El tercer cuerpo La ópera de cuatro cuartos La piedra oscura La soledad del paseador de perros La tarde muerta La tortuga de Darwin La tortuga de Darwin La tortuga de Darwin La tortuga de Darwin La trompeta de cristal veteado Laponia Las bicicletas son para el verano Las heridas del viento Las niñas no deberían jugar al futbol Las preposiciones Lecciones de vida Liebestod. El olor a sangre no se me quita de los ojos Loba Los abrazos del pulpo Los asquerosos Los cuerpos perdidos Los nadadores nocturnos Those who eat earth The temporary Lulu Mal de tierra Mala broma Maldito sea el hombre que confía en el hombre: Un projet d’alphabétisation Marsal Marsal Mayor Me perdí en tus ojos Media naranja Mensajes Metálica Mi alma en otra parte Mòbil Molière Muero porque no muero. La doble vida de Teresa Neva Notas de cocina Paraules encadenades Parkour Pasos de guerra Ping Pang Qiu Pippo y Ricardo. Enciclopedia de fenómenos paranormales Plaza Mayor Praga Primavera Primera Carta de san Pablo a los Corintios, You are my destiny. La violación de Lucrecia, Tandy, La novia del sepulturero Primera Sangre PS/WA Reflejos / Breve relato dominical Reikiavik Rukeli Sara dice Scratch Siglo mío, bestia mía Siglo mío, bestia mía Sofá y dos cuerpos Supernormales Surf I will cut off the men on the face of the earth I will cut off the men on the face of the earth Todo el cielo sobre la tierra Todos vosotros sois unos hijos de puta Tsunami Turisme rural Turismo rural Turning the tide Ultimas palabras de Copito de Nieve Un cuerpo se desplaza Un tercer lugar Una costilla sobre la mesa Una guarida con luz Una sombra voraz Una teràpia integral An american life Vagas noticias de Klamm Vaudou (3318) Blixen Verano Versus Via Lucis Viejo, solo y puto Y los peces salieron a combatir contra los hombres Yo no soy bonita, Anfægtelse, Te haré invencible con mi derrota, La casa de la fuerza
OF (original language)
Of (original language) Aranese Spanish-Español Catalan Basque Galician Valencian
To (language translation)
To (language translation) Czech Hindi Polish Portugués German Bulgarian Spanish-Español Catalan French Greek Hungarian English Italian Romanian
Kate Eaton
TRANSLATES TO: English
Jiří Kasl
TRANSLATES TO: Czech
Tim Gutteridge
Maria Jatsiemanuíl
TRANSLATES TO: Greek
Pino Tierno
TRANSLATES TO: Italian
Christilla Vasserot
TRANSLATES TO: French
Yeddanapudi Rama Radhika
TRANSLATES TO: Inglés, Hindi
Iride Lamartina Lens
Susan Berardini