NO SE LO DIGAS A NADIE
AUTOR/A: Victoria Enguídanos
Sinopsis
NO SE LO DIGAS A NADIE" es una obra de teatro que aborda las secuelas que deja para la vida adulta, los abusos sexuales sufridos en la infancia y explica el porqué del silencio de las víctimas.
Se trata de un monólogo para una actriz sustentado por un espacio sonoro y una producción audiovisual en la que intervienen 4 actores más.
Una obra necesaria para la concienciación y sensibilización del público en la responsabilidad social de prevenir esta triste realidad que afecta a uno de cada cinco niños en España.
Datos técnicos
Lengua original:
Español
Género:
Drama
Personajes femeninos:
1
Personajes masculinos:
Ninguno
Estrenada, Editada
Espacio
3
Duración
60 - 90 min.
Época
Contemporánea
Año de creación
2009
Otros datos
Fecha de estreno: 2016
Lugar de estreno: Casa de Cultura de Puerto de Sagunto
Equipo artístico: Texto- VICTORIA ENGUÍDANOS MORENO Intérpretación audiovisual- - XUSA ARRUFAT ALCODORI , PAULA PEÑA, MANU RUIZARTE, VICTORIA ENGUÍDANOS Voz en off niño- VÍCTOR RODRÍGUEZ ENGUÍDANOS Interpretación teatral- VICTORIA ENGUÍDANOS Diseño de iluminación- DAMIÁN GONÇALVES Espacio sonoro- P.A.S PRODUCCIONS Realización Audiovisual- RAQUEL CABALLERO Y MARCOS SPRONTON Escenografía- DANIEL TEJERO Fotografía Cartel – MANU RUIZARTE Diseño Gráfico- MANU RUIZARTE Autora Canción “Kiko y la mano”- VALERIA MEDERER Dirección- VICTORIA ENGUÍDANOS Técnico - VÍCTOR VILA Producción- PH VICTORIA AGRADECIMIENTOS - ACASI, FAPMI, Joan Montané, Juanjo Ballester,
Fecha de Publicación: 30/04/2019
Editorial: FUNDAMENTOS
Información adicional
• Programada en la Campaña Europea de prevención de violencias sexuales contra la infancia.
• Publicada por Editorial Fundamentos.
• Adaptación audiovisual (Omega Multimedia, México, 2024), dirigida por Fernando Pérez Valdez.
• Adaptación dirigida por Marcela Galdón y reconocida por la Resolución Nº 7232/24 como obra de interés artístico, comunitario y social en Mendoza (Argentina).
• Adaptación dirigida por Olga Arroyo y estrenada en el Casal de l `Obrera de Lloret de Mar .
• Incluida en el Centro documental de FAPMI.
• Incorporada al Plan Lector de la Facultad de Magisterio de Valencia.
Sobre el autor/a
Victoria Enguídanos
Licenciada por la ESAD de Valencia, amplía su formación en el HB Studio de Nueva York, becada por el Ministerio de Cultura. Su trayectoria profesional como actriz en el ecosistema teatral, despertará la necesidad de comunicar su propia voz a través de la dramaturgia. Algunas de sus obras , publicadas por la Editorial Fundamentos, han sido traducidas gracias a la SGAE, estrenadas en Latinoamérica, seleccionadas por Educational Testing Service (The College Board) y Departamentos de Educación de California y declaradas por la Resolución Nº 7232/24 como obra de interés artístico, comunitario y social en Mendoza (Argentina), Ha recibido los premios: “Festival de Teatro MUTIS de Barcelona”.”Internacional de Teatro “Stella Manaut 2024”,” VIII Certamen Literario Párkinson León” y recientemente ha sido seleccionada ara las lecturas dramatizadas en la 26ª edición del Salón Internacional del Libro Teatral.
Especialidad
Autora teatral
Una joven repartidora de cestas ecológicas llega a la casa de Sveta; anciana que vive sola desde que su hija se fue.
El diálogo que surge entre estas dos mujeres revelará la incomunicación generacional que se produce entre madres e hijas, cuando la tácita imposición de los patrones heredados deriva en distancia y silencio; Una estampa social de cómo el machismo se impregna hasta las entrañas. Víctimas de su tiempo, aportarán cada una su teoría sobre el porqué de la desconexión emocional que existe entre una matriarca manipuladora y una hija emperatriz del trauma.
Al no ser del gusto de Sveta la interpretación de la repartidora, se incrementará la tensión entre las dos, hasta el punto de encontrarse la joven con dificultades para concluir la conversación y salir de la casa de la anciana.
La obra exalta la necesidad de encontrar un territorio emocional nuevo donde a través del autoconocimiento, poder superar las incomprensiones y por medio del diálogo intentar reconstruir el mundo
Dos mujeres trabajan en una oficina. Una de ellas advierte que desde la ventana del edificio de enfrente , un hombre la observa.
La visita de ÉL será un detonador de odios y delirios que revelarán cómo la presión que soporta la mujer por el deseo masculino no deseado puede generar comportamientos injustos en los que el odio no debiera ser el camino de su resolución.
“ÉL” es una reflexión sobre las variadas formas en que la violencia de género puede infiltrarse en la vida diaria y no siempre de manera explícita pero igualmente lacerante. Es esta sutil violencia, casi imperceptible para quien no la experimenta, lo que crea un clima de tensión permanente en la vida de estas dos mujeres.
Una realidad que muchas veces se esconde bajo la superficie de la vida cotidiana asumida de cuidados , convirtiéndose en una normalidad social insoportable.
NOTA: “Todos los datos han sido aportados por los/as autores/as, por lo tanto, la AAT no se responsabiliza de su veracidad”.
