Una vida americana

Autor/a:
Lucía Carballal

Camping en las afueras de Minneapolis (Estados Unidos). Allí, en una vieja caravana alquilada, se encuentra Linda (28 años) acompañada de su madre Paloma y su hermane Robin Rose.
Es la familia Clarkson. Una familia española. Han viajado hasta allí para reencontrarse con Warren: el estadounidense del que Paloma se enamoró en el Madrid de los años ochenta, el padre de Linda y Robin Rose. El hombre que les prometió una vida americana pero que las abandonó cuando Linda tenía diez años, regresando a su país de origen sin dejar más rastro que su recuerdo y un apellido anglosajón.
Una vez truncada la idea de familia, vinculada a su vez a la idea de América, comenzó la deriva de la familia Clarkson, ahora convertida en referente de modernidad queer en un barrio popular de Madrid. Pero ¿en qué medida el americano ausente sigue determinando su destino, aún veinte años después?

Título de la obra traducida

An American Life

Datos técnicos

Traducido del (idioma original):
Castellano-Español

Traducido al: Inglés

Año de traducción:
2018

Editada en

Editorial: Ediciones Antígona

Estrenada en

Sala: Cervantes Theatre, Londres

Enlace: Ver estreno

TRADUCIDA POR

William Gregory

TRADUCE A: Inglés

NOTA: “Todos los datos han sido aportados por los/as traductores/as, por lo tanto, la AAT no se responsabiliza de su veracidad”.

Financiado por la Unión Europea NextGeneration EU
INAEM
Plan de Recuperación, Transformación y Resiliencia
Esta web utiliza cookies para su correcto funcionamiento. Al hacer clic en el botón Aceptar, acepta el uso de estas tecnologías y el procesamiento de tus datos para estos propósitos. Si lo deseas puedes Configurar las cookies y/o revisar nuestra    Política de cookies
Privacidad