Mujeres en Cervantes (Comedia en tres actos y una ilustrada fregona)

AUTHOR: Rafael Negrete-Portillo

Synopsis

¿Qué ocurriría si una de las llamadas ‘señoras de la limpieza’, licenciada en literatura, se topase, mientras barre el patio de butacas de un teatro, con una reunión clandestina de personajes femeninos creados por Miguel de Cervantes?
Lo más probable es que esta ‘ilustrada fregona’ del siglo XXI, las confundiera con actrices y creyera que se tratase de una compañía de teatro apurando horas nocturnas de ensayo.
El conflicto surge cuando esas figuras escénicas que repiten pasajes cervantinos, parecen, realmente, no saber nada sobre su autor... sobre ellas mismas. Es por esto que Coni, la limpiadora del siglo XXI, decide compartir con las componentes del disparatado grupo una lección vital: lo significativa que es la visión de las MUJERES EN (la vida y obra de) CERVANTES.

Technical data

Original language:
Spanish

Gender:
Comedy

Female characters:
6 - 10

Male characters:
None

Premiered, Edited

Space
1

Duration
60 - 90 min.

Time
Contemporary

Year of establishment
2016

Other data

Release date: 2016

Place of premiere: 2016, Instituto Cervantes: sede central MADRID. Nueva versión, 2019 reestrenada en Teatro Zorrilla de Valladolid (sala experimental).

Artistic team: Dirección: Rafael Negrete-Portillo // Asesoría lingüística: Dra. Patricia Fernández Martín. // Una producción del AULA NEARÓN TEATRO (νεαρόν θέατρον) de Madrid formada por mujeres mayores de 65 años. // Intérpretes (por orden de intervención): Natividad Cárdaba, Manuela Luz, Mercedes Benedicto Laborda, Juana María Ortega, Celia Escribano, Mariví Bonaplata. Con la colaboración especial de Paloma Ligero. // Elementos escenográficos realizados por Bertín Juárez y Carlos F. Sánchez. // Vestuario y portachambergos confeccionado por Mariví Bonaplata y Bertin Juárez. // Diseño de iluminación de Javier Bachiller.

Date of Publication: 2016

Editorial: Adarga ediciones

Additional information
A pesar de que el escritor más universal de nuestra literatura vivió (y publicó) en una época donde el sexismo y la idea de que el hombre es por naturaleza superior a la mujer estaban a la orden del día, tal y como se demuestra en esta dramaturgia, el autor del “Quijote” supo regenerar el concepto femenino en cada uno de sus personajes no hombres, dotándolos de bizarría, individualismo, proto-libertad y una personalidad fuerte más acorde a la de las mujeres del siglo XXI. El libro está prologado por la Doctora en Lengua Española y sus Literaturas Patricia Fernández Martín, quien explica cómo la dramaturgia “??????? ?? ????????? (??????? ?? ???? ????? ? ??? ????????? ???????)”: “nos recuerda que el mundo de hoy sigue siendo un teatro en el que solo nosotros resultamos responsables de nuestros actos, pues libres fuimos engendrados en nuestro presente, desde nuestro pasado y hacia nuestro futuro.”

Rafael Negrete-Portillo
About the author

Rafael Negrete-Portillo

Autor de más de una veintena de piezas (en prosa y en verso) que van desde lo clásico al drama contemporáneo, pasando por la comedia lopesca: "Mujeres en Cervantes"; "Entre los pucheros: Santa Teresa"; "El kebap de Pinter"... Creador de obras de teatro familiar como "Albor Zero" o "Círculo (cuento urbano)", y de piezas de teatro cubista como "Último sujeto"; "Parestesia (La lucha empieza en el interior)"; "Humo de cristal (TRÁNSITO)". En la actualidad se centra en el teatro psicológico y en las nuevas tendencias dramáticas y postdramáticas del siglo XXI, siendo, además, re-generador del concepto de ‘teatro cubista’. Ganador del “premio nacional de textos teatrales Cuenca a escena 2017” por "¡Orden en la sala! (comedia querellante)"; galardonado en la convocatoria “Mujeres que cumplen 2017 de SGAE” por "Senvm senioribvs" y ganador del premio “Luis Barahona de Soto” en su apartado “Premio Morales Martínez de textos infantiles 2018” por su obra "Ni come ni deja comer".

Specialty
Dramaturgo, director, actor y docente.

Otras obras de Rafael Negrete-Portillo

NOTE: “All of the data has been provided by the authors, therefore, the AAT is not responsible for their accuracy”.

Financiado por la Unión Europea NextGeneration EU
INAEM
Plan de Recuperación, Transformación y Resiliencia
This website uses cookies for its proper operation. By clicking the Accept button, you agree to the use of these technologies and the processing of your data for these purposes. If you want you can Configure cookies and/or review our    Cookie policy
Privacy