A.K.A (Also Known As)
AUTHOR: Daniel J. Meyer
Synopsis
“Carlos, me llamo Carlos. Tengo 15 años, o 16. Voy al cole, me aburro, salgo con los colegas al parque, bailo hip-hop… y un día conozco a Claudia y… magia.
A.K.A. (Also Known As) nos habla de un periodo de la adolescencia de Carlos del que nosotros formamos parte. De un momento en el que, por circunstancias ajenas a él tiemblan sus cimientos, sus raíces, su identidad. Y es que Carlos es adoptado… y los ojos de los demás le hacen plantear cuál es su “verdadera” identidad; quizás él no sea totalmente quien ha decidido ser. Y es que, en el fondo, ¿somos quienes sentimos que somos, o quien la gente cree que somos?
De esto va A.K.A.: de cómo se arraigan estos gérmenes en la vida de Carlos.”
Technical data
Original language:
Catalan
Gender:
None
Female characters:
None
Male characters:
1
Released, Published, Award-Winning
Space
Without specifying
Duration
60 - 90 min.
Time
Timeless
Year of establishment
2017
Other data
Release date: 2018
Place of premiere: Sala Flyhard, Barcelona
Artistic team: DRAMATÚRGIA: DANIEL J. MEYER DIRECCIÓN: MONTSE RODRÍGUEZ CLUSELLA AYUDANTE DE DIRECCIÓN: DANIEL J. MEYER INTÉRPRETE: ALBERT SALAZAR /LLUÍS FEBRER COREOGRAFÍAS: GUILLE VIDAL-RIBAS ILUMINACIÓN: XAVI GARDÉS DISEÑO DE SONIDO: XAVI GARDÉS Y DANIEL J. MEYER ESCENOGRAFÍA: ANNA TANTULL PRODUCCIÓN: SALA FLYHARD/ ASSOCIACIÓ DESCARTABLE REDES SOCIALES: ELISENDA RIERA Y DANIEL J. MEYER FOTOGRAFÍA: ÀGATA CASANOVAS/ ROSER BLANCH /ONA VILAR DISEÑO DE CARTEL: ROSER BLANCH Y QUIM ÁVILA DISTRIBUCIÓN: INFO@AKATEATRO.COM Y FRAN ÁVILA DISTRIBUCIÓN
Date of Publication: 2018/2020
Editorial: Flyhard Edicions (catalán), Ediciones Antígona (Castellano), Fundación Sgae (castellano), preparando Edición en alemán en antología
Translated to: Catalán, Deutch, Español, Français, English, Português, Griego, Italiano, Rumano, Polaco, Checo, Hebreo, Hindi, Finlandés
Additional information
PREMIOS
• Premio Teatro Barcelona (3): mejor obra pequeño formato; mejor texto teatral y mejor dirección
• Premios Butaca (4): Mejor actor protagonista, mejor dirección, mejor texto, mejor obra de pequeño formato.
• Premios de la crítica (1): Ganadora a mejor actor revelación
• Premios MAX (2): Ganadora mejor actor protagonista, mejor autoría revelación //
o Candidata a mejor obra de teatro y premio del público y dirección
• MEDIO RIBADAVIA (1): Premio del público
• TEATRO DEL MAR (1): Premio del público.
• PREMIOS BBVA (1): Mejor actor. Candidata como mejor obra
• PREMIO Florencio (URUGUAY) mejor espectáculo extranjero
• PREMIOS HUGO (ARGENTINA): Mejor teatro adaptado, mejor actor revelación
About the author
Daniel J. Meyer
Daniel J. Meyer (Buenos Aires, 1982) es dramaturgo, director teatral y docente, afincado en Barcelona desde hace más de dos décadas. Autor de A.K.A. (Also Known As) —traducida a 14 idiomas, publicada y multipremiada internacionalmente—, UPPGIVENHET (TNC, 2023), SCRATCH, LLEGAT y SHOÀ. En 2024 recibió el Premio Eduardo Escalante por I ara què farem? (¿Y ahora qué haremos?) (Ed. Bromera). Sus obras han sido representadas en Europa y América, y muchas se están traduciendo por su proyección internacional. Ha trabajado también en musicales y es docente de escritura teatral.
Specialty
Autor, director, productor, ayudante de dirección, etc.
Vivir es no perder la esperanza
Ivan y Petar llegan a Estocolmo desilusionados, buscando una ciudad que los acoja.
Inge trabaja en «centro de inclusión» sueco donde recibe a los recién llegados con la convicción de que así construye una sociedad más multicultural.
Tarik hace años que disfruta de la generosidad y el bienestar nórdico y colabora con Inge animando a los que acaban de llegar a crear una nueva historia.
Estos cuatro jóvenes lucharán para que este cambio sea una realidad. Pero, ¿por cuánto tiempo se puede mantener una esperanza? Definitivamente, vivir es no perder la esperanza.
Clara, la madre de Oriol, decide unilateralmente dejar su vida de lujo y emprender un viaje en camper con su hijo –con el que se llevan fatal– justo el día que éste conoce a Javi.
En este roadtrip inesperado, aislados de todo y de todos, madre e hijo vivirán nuevas aventuras que harán que se reconegure su relación. Y Javi y Oriol, a la distancia, también será como empezarán a sentirse cada vez más cerca. Al fin y al cabo, el tiempo finito, las distancias mensurables y las relaciones, cambian, se transforman y si hay movimiento en la carretera, todo el mundo, incluso estos tres personajes, podrán reconfigurarse como personas.
Laia tiene 30 años y vive en la calle. Marc tiene 25 y vive en Escocia. La muerte de su padre hace unos años, ha hecho que la economía familia se tambaleara y más aún cuando, poco después la madre de ambos se quedó sin trabajo.
La vida de Laia y Marc, su hermano pequeño, cambió rotundamente ya que era necesario llevar dinero a casa: Laia dejó los estudios y se puso a trabajar de lo que podía; Marc siguió estudiando por un tiempo pero debió renunciar a la beca que le dieron para continuar. La madre, por su parte, sin poder soportar la situación, decidió poner fin a su sufrimiento. Y nuevamente, todo se tambaleó…
NOTE: “All of the data has been provided by the authors, therefore, the AAT is not responsible for their accuracy”.
