Descubre las obras incluidas en la base de datos de la Asociación de Autoras y Autores de Teatro (AAT).
Puedes filtrar por autor, título, lengua, género, etc. utilizando nuestro buscador.

Filtrar

AUTOR/A

LENGUA ORIGINAL

GÉNERO

ESPACIO

DURACIÓN

ÉPOCA

TOTAL PERSONAJES

PERSONAJES MASCULINOS

PERSONAJES FEMENINOS

TRADUCIDO AL

Despacho del Papa. Cardenal trae periódicos. Acusan a la Iglesia de pedofilia. Todas la víctimas vienen en manifestación hacia el Vaticano. Los dos bailan "El relicario". Papa coge una escopeta. Dispara a la plaza. Ficción. Llega la Virgen, que se pinta, y le reza. Ella le dice que Freud se encuentra en los libros de Teología. Oran a una mujer que protege a un Niño. Baila el "Ave María" de Schubert con Ella. Va llegando gente. Huyen disfrazados de monjas. Vuelven. Cardenal se confiesa con el Papa. Violó a un niño que se cortó las venas y ahora se moviliza. Entra Julio. Le gustaba de joven. Se casó, tiene hijos. Le apunta con su pistola. Papa se confiesa con Cardenal. Julio deja la pistola sobre la mesa. La coge el Papa y lo mata. Incendia el Vaticano y se tira por la ventana. Cardenal habla renovar la Iglesia. Virgen le dice que aprueben el celibato. No le responde. Será el nuevo Papa. El Vaticano arde. Silencio en la manifestación. Cesan las llamas. Luz sobre el cadáver de Julio.

Traducción al gallego de mi obra "Los felices ochenta".
A los normales conocimientos que tenía por haber nacido en Galicia, tuve que estudiar y leer mucho para adquirir un lenguaje correcto, culto y ágil.
No había consistido en traducir palabra por palabra sino en reflejar el ambiente, costumbres y espíritu mágico de mi tierra.
La obra mereció la grata consideración de filólogos, escritores y autores teatrales gallegos que me aportaron un par de rectificaciones.
Esta farsa está dedicada al recuerdo de mis antepasados entre los que se halla mi tío abuelo, Xesús San Luís Romero, poeta y autor teatral en la que destaca su obra dramática en verso "O fidalgo", estrenada con gran éxito en el Teatro Principal de Santiago de Compostela, muy representada en toda Galicia, Latinoamérica, guion cinematográfico que no se llevó a cabo y actualmente un clásico de la cultura literaria gallega.

Una mujer recuerda diferentes fragmentos de antiguas conversaciones mantenidas con su madre durante su infancia y adolescencia, que la marcaron para siempre por su trágica dureza y su crueldad.

Publicado por editorial Fundamentos, colección Espiral nº 323
Una avería en su lujoso coche hará que Cosme, un prestigioso director de orquesta, se vea obligado a esperar en una estación de tren a las afueras de un pequeño pueblo, allí conocerá a Damián, un trabajador, con una visión de la vida totalmente opuesta a la suya, que como cada noche se incorpora a su puesto de trabajo en un periódico de provincias.El retraso del tren, el incómodo silencio y la sencillez de Damián, darán pie al inicio de una conversación entre ellos dos, donde se ponen a prueba valores como la familia, el matrimonio o el precio del éxito.

Ernesto se arregla para una cita cuando llama a su puerta una mujer que pretende captar adeptos a un grupo religioso. Tras una disculpa consigue que la mujer se vaya. Nada mas ausentarse, suena el teléfono y resulta ser la madre de una vecina que quiere hablar con su hija. Ernesto saldrá del compromiso asegurándole que no se encuentra en casa y prometiéndole que después le dará el recado. Solo por fin, continúa con lo suyo, y tal vez por las prisas resbala en el cuarto de baño recibiendo un golpe que le deja indispuesto. Sentado en el sofá mientras se recupera del mareo, entra en escena Ella, sorprendiéndole, puesto que no recordaba haberse dejado la puerta abierta. Interesado por la presencia de la nueva visitante, mujer sumamente atractiva y educada, comienzan una distendida conversación a la que no falta cierto matiz de intriga, pues Ernesto cree haberla visto en otra ocasión no muy lejana. Ella, le hace comprender la realidad de su visita, motivada por el tránsito que supone para

Juanjo y Carmen, durante su luna de miel, celebran la Nochevieja en la suite de un hotel de lujo. Juanjo tiene todo previsto, espera que sea una noche muy especial y pueda conseguir de ella todas sus fantasías. Sin embargo, Carmen no está dispuesta a satisfacer todos los caprichos de Juanjo y la relación entre los dos se va agriando a medida que se acerca la medianoche, hasta el punto de que Carmen se marcha. Juanjo no soporta estar solo mientras están a punto de dar las doce campanadas y recurre a Patty, amiga de Carmen, quien sufrirá las trágicas consecuencias de tan desgraciada e inolvidable noche. Una noche vieja más.

109-114 de 2432 obras

IMPORTANTE: La inclusión de este contenido no implica ningún tipo de cesión de derechos por parte de sus autores/as, que los conservan en su integridad, no pudiendo ser infringidos por ningún tercero sin tener que responder por la infracción en que se incurra. Ello implica la prohibición de explotación a título lucrativo, sin contar con sus autores/as. No obstante, cualquier persona o entidad interesada en la explotación de las obras incluidas en Buscautores podrá contactar con ellos/as a través de la AAT.”

NOTA: Todos los datos han sido aportados por los/as autores/as, por lo tanto, la AAT no se responsabiliza de su veracidad.

Financiado por la Unión Europea NextGeneration EU
INAEM
Plan de Recuperación, Transformación y Resiliencia
Esta web utiliza cookies para su correcto funcionamiento. Al hacer clic en el botón Aceptar, acepta el uso de estas tecnologías y el procesamiento de tus datos para estos propósitos. Si lo deseas puedes Configurar las cookies y/o revisar nuestra    Política de cookies
Privacidad